hahaha....Hat tip to finder. Clip from Chicago's wgntv.
シカゴのwgntvの南アフリカW杯のニュースで南アメリカの地図登場。
[IMGzzz via Digg]
This reminds me of "JUST HOW STUPID ARE WE?" penned by historian Rick Shenkman. I embed his interview clips below. これは笑っちゃったけど、なんとなく思い出したのが2008年に『JUST HOW STUPID ARE WE?』という本を書いたリック・シェンクマンのインタビュー(下)。
Some facts from the book;
Only two out of five voters can name the three branches of the federal government.
政府三権分立の三権が何か分かる人は有権者の5人に2人。
Only one in seven Americans can find Iraq on the map.
地図でイラクが探せるアメリカ人はたった7人に1人。
Only 1 in 5 know that we have 100 senators.
上院が100議席と知ってる人はたった5人に1人。
On the eve of the invasion in Iraq, 60% of Americans were convinced that Sadam Hussein was behind 9-11.
イラク侵攻直前、アメリカ人の60%は9-11テロの背後にサダム・フセインがいたと確信していた。(3分の1は世界中が反対してることを理解していたが、3分の1はブッシュが同盟国の話をするので世界中が応援してると思っていた、残りの3分の1は賛否両論と思っていた。誰もスペインやイギリスで近年最大の反戦運動があったことは知らない)
[howstupidblog.com]
Related:
「アメリカ人は馬鹿ではない」:Americans are NOT stupid - in Japanese
アメリカ的世界観:The world according to the United States of America
Comments
Post a Comment