June 3, 2010

シリコンバレーのトリビア41:Silicon Valley Trivia Quiz 41

Q:
Who's this man?
この人は誰でしょう?



He spoke of his experiences at home in Pahrump, NV, on May 26, 2010
ネバダの自宅で半生を振り返る氏 (c) San Jose Mercury News




A:

Ron Wayne, 76, Apple co-founder
ロン・ウェイン(76)
アップル共同創業者
He was present at the birth of cool on April Fool's Day, 1976: Co-founder — along with Steve Jobs and Steve Wozniak — of the Apple Computer Inc., Wayne designed the company's original logo, wrote the manual for the Apple I computer, and drafted the fledgling company's partnership agreement.

That agreement gave him a 10 percent ownership stake in Apple, a position that would be worth about $22 billion today if Wayne had held onto it.

But he didn't.

Afraid that Jobs' wild spending and Woz's recurrent "flights of fancy" would cause Apple to flop, Wayne decided to abdicate his role as adult-in-chief and bailed out after 12 days. Terrified to be the only one of the three founders with assets that creditors could seize, he sold back his shares for $800.

1976年4月1日、氏はスティーブ・ジョブズ、スティーブ・ウォズニアックと共にアップルコンピュータ創設に立ち合い、最初のロゴをデザインし、Apple Iの取扱説明書を書き、創業間もない会社のパートナーシップ契約を起草した。

その契約により氏にはアップル株の10%が与えられた。そのまま持っていれば今ごろは220億ドル(約2兆315億円)の価値になっていたはずだが、彼はそうしなかった。

ジョブズは金遣いが荒い。ウォズは「とんでる夢」ばかりみてる。こんなことではアップルも早晩潰れるだろうと怖くなり、12日で大人代表の役目を放棄して逃げてしまったのだ。創業者3人のうち債権者が差し押さえられる資産を持ってる唯一の人間になったのでは堪らないので、持ち株も800ドルで返してしまった。

Woz, Jobs and ... Wayne? Apple's forgotten founder still wandering in the desert - San Jose Mercury News


I thought Steve Jobs' $10 billion loss was the biggest loss 'till now.
ジョブズの103億ドルのロスで驚いちゃいけないわね。


トリビア40:Trivia Quiz 40

0 comments:

Post a Comment