賢い言い回しで検索すると、同じ言い回しで検索する人たちの探し物（サジェスト機能で表示されるグーグルの人気検索ターム）も賢くなり、賢くない言い回しで検索すると、同じ言い回しで検索する人たちの探し物も賢くなくなる、という実例。
- translated partly in Japanese.
| Less Intelligent | More Intelligent |
| how 2 | how might one |
| how 2 kiss（キスのやり方） | how might one attempt to measure the effectiveness of a promotion（昇進効果測定はどのように行う） |
| how 2 get pregnant（妊娠する方法） | how might one protein differ from another（ある蛋白質は他の蛋白質とどのように違う） |
| how 2 get a six pack（割れた腹の作り方） | how might one account for the rise of andrew jackson to the victory in the election of 1828（1828年アンドリュー・ジャクソン大統領選勝利の要因） |
| how 2 make money（金の儲け方） | |
| how 2 tie a tie（ネクタイの結び方） | |
| how 2 play poker（ポーカーの遊び方） | |
| how 2 make a bomb（爆弾の作り方） | |
| how 2 hide friends on myspace（MySpaceで友だちを隠す方法） | |
| how 2 lose weight（やせる方法） | |
| how 2 lose weight fast（速攻でやせる方法） | |
| when was | in which year was |
| when was jesus born（イエスが生まれたのはいつ） | in which year was the first successful transatlantic telegraph cable completed（大西洋横断電信ケーブル完成年） |
| when was obama born（オバマが生まれたのはいつ） | in which year was construction of empire state building completed（エンパイアステートビル工事完成年） |
| when was the civil war（市民戦争はいつ） | in which year was australia day first celebrated（オーストラリア建国記念日を最初に祝った年） |
| when was the internet invented（インターネットはいつ発明された） | in which year was jesus crucified（イエスが十字架に掛けられた年） |
| when was martin luther king born（キング牧師が生まれたのはいつ） | in which year was windows 95 released（windows 95発売年） |
| when was the great depression（大恐慌はいつ） | in which year was midi introduced（midi発売年） |
| when was the telephone invented（電話はいつ発明されたのか） | in which year was the great depression most severe（大恐慌がどん底だった年） |
| when was the constitution written（憲法起草はいつ） | in which year was edward born - as a human（[シザーハンズの]エドワードが人間に生まれ変わった年） |
| when was the white house built（ホワイトハウスはいつ建てられた） | in which year was gambling temporarily made illegal in las vegas（ラスベガスで賭博が一時違法化された年） |
| when was the slavery abolished（奴隷制廃止はいつ） | in which year was the original not the 1999 remake the mummy film released（1999年のリメイクではなくオリジナルの映画Mummyの公開年） |
| why | for what reasons |
| why so serious（なぜそんな真面目なの） | for what reasons are biological classification systems needed（生物分類体系が必要な理由） |
| why is the sky blue（なぜ空は青い） | for what reasons might a thread stop execution（スレッドが実行中止になる理由） |
| why did i get married（なぜ自分は結婚した） | for what reasons were the national judiciary created（国司法制度が創設された理由） |
| why lyrics（なぜ歌詞） | for what reasons would a network be subdivided（ネットワークが再分割される理由） |
| why did the chicken cross the road（なぜ鶏は道を渡ったのか） | for what reasons are joint sessions of both houses called（両院合同本会議召集理由） |
| why do cats purr（なぜ猫は喉を鳴らす） | |
| why do men have nipples（なぜ男に乳首がある） | |
| why men cheat（なぜ男は浮気する） | |
| why we fight（なぜ我々は喧嘩する） | |
| why why love（なぜ なぜ愛する） |
賢い方に「windows 95発売年」なんてのも混じってるけど。
[via digg]
Comments
Post a Comment