Xマスプレゼントを早くあけた少年を逮捕：Never Open Xmas Gift Early, Or Else...

...you'll get arrested.

「母親の許可無くプレゼントを開けた」-母親からの通報を受け南カロライナ州ロックヒル署は日曜朝、長男(12)を逮捕した。調書（写し）によればこの少年は、家族に絶対開けないよう指示されていた任天堂ゲームボーイをクリスマスまで待ちきれずに開けてしまったもの。これは少年法の定める軽窃盗罪に当たる。ザ・ヘラルド からの取材に対し母親（27歳のシングルマザー）は少年を普段から乱暴な子だったと説明、今回の逮捕をきっかけに学校や家庭で言うことを聞かない態度が更正してくれれば、と語った。

[Smoking Gun "Boy Arrested For Opening Xmas Gift Early"]