December 2, 2011

パンケーキ焼きながらラップする白人ナードの動画がバイラルヒット!:Nerdy White Rapper Becomes an Overnight YouTube (&Tumblr) Sensation


Let's go~♪ と2枚目にすすむマックさん

Last time I checked, it was 1 million page views overnight, now it's 2.5 million PVs.  Keeping this pace, it may eventually beat Chris Brown's original 'Look At Me Now.'



Gawker found out that the white rapper, Mac Lethal, is the guy behind "Texts From Bennett," another viral hit on Tumblr.  It's a simple collection of the real text messages exchanged between him and his 17-yr-old cousin, Bennett, but is really funny, take a look.

Mac Lethal should be honored for this (unprecedented?) achievement.

昨日観た時は1晩で100万PV達成だったのに今観たらもう250万PVまで行ってるではないの!

クリス・ブラウンの「ルック・アット・ミーナウ」をフライ返し振り回しながら替え歌する白人オタ、マック・リーサルさんの動画が全米を席巻している! 

いやいや凄まじいなこれ。歌詞も面白いんだけど、このマックさん、実は17歳の従兄弟と交わしたテキストメッセージをそのまま貼り付ける「Texts From Bennett」ってサイトもやってて、そちらもバイラルヒット中なのだ!(Gawkerより)

YouTubeとTumblr同時制覇。これはなんか賞をあげなくては。



Original: Chris Brown - Look At Me Now ft. Lil Wayne, Busta Rhymes

オリジナル。今年の9月までのシングル売り上げ全米第9位


[The Nerdy White Rapper Who Launched Two Internet Sensations in 24 Hours]

0 comments:

Post a Comment