March 4, 2011

京大カンニング事件は試験官も処分すべき:Who is to be Blamed for Internet Cheating Scandal in Japan




It's even more shocking to me that Japan, the world's most advanced mobile nation, hasn't banned cellphone from exam sites yet.

Japan has been frenzy over Internet cheating that took place bet'n Feb 8 and 26 on four of Japan's most renowned universities, Kyoto, Waseda, Doshisha and Rikkyo, which led to a nationwide manhunt and an arrest of 19-year-old man from northern Japan. Arrest!

He allegedly posted some math and English questions to Yahoo Japan's Q&A website (screenshot above) to get quick answers from other users during the Kyoto University exam.  Sitting in the blind spot from  proctor, he used his left hand to type in the long sentences, some of which are really complicated math symbols, on his mobile phone.  How can this be possible?

More details;
Exam cheating suspect 'hid cell phone under desk' : National : DAILY YOMIURI ONLINE (The Daily Yomiuri)
Japan frenzy over university exam cheating peaks after arrest | Reuters
Teen arrested in Japan in cheating scandal - CNN
Internet Cheating Scandal Shakes Japan Universities - NYTimes.com
KBOI News/Talk 670 - Boise, Idaho
Boy Arrested for Cheating after Police Manhunt | Sankaku Complex


I shared the story with my son and asked him who to be blamed for this case.   "The proctor's fault. Teachers here ask students to turn off the cellphones and leave them on the table at the door," he said.

We have yet to hear any apology from Kyoto University President, let alone any explanation as to how they'll revise their security measure.


そもそもこの事件は、携帯先進国の日本で未だに試験会場に携帯持ち込めることの方が衝撃なのだけど。

日本の京大の入試で受験生が携帯でネットのQ&Aに問題投稿してカンニングしたんだよ、と息子に話したら、「それは教官の責任だね」と言うんで、アメリカの試験では携帯どうするのか聞いたら、「電源切って入り口のテーブルに置けって言われるよ」という答えだった。

「へー」と納得した後でコレ読んで、ものすごい違和感を感じてしまった…。
携帯カンニング工夫するヒマに勉強しろよ!:日経ビジネスオンライン: "何より最初に言いたいのは「京大の試験官はろくろく監督しないから、カンニングし放題」というようなデマの否定です。実際には私は京都大学の入試を知りませんし、現場を見たわけではありませんが、国立大学の一スタッフとして断言します。京大の入試監督がいい加減、などと言うことは、まず考えられません。

というか、現に監督不行き届きだからカンニングできたんじゃ…

ネットユーザーが異変に気付かなかったら合格の人を不合格にしていたかもしれないのに、このザル過ぎる監視体制を棚に上げ、全部この学生のせいにして警察に被害届けなんか出して逮捕させたり、アホか…。大学側にスキさえなければ普通に受けて合格していた子かもしれない。処分は不合格通知出すだけで十分。

そんなことよりデジタル端末をちゃんと没収したか、なぜ「死角で左手入力」なんてことが試験中にできてしまったのか、試験の監視プロトコルをもう一度見直して、試験官も処分すべき。(追:落ち度がないなら大学もある程度は謝罪して今後の対応を明らかにしなきゃ…)

…という考えの記事はないのかな、と思ったら、あったあった。
ザル監視でも無反省…“カンニング”でバレた京大の非常識 -ZAKZAK
京大カンニング事件と暴走する正義: 王様の耳そうじ
カンニング事件についてTwitterでキレまくる茂木健一郎氏 「クズ朝日 京大お前は死んだ 予備校生が逮捕されて満足か?」|ぴろり速報2ちゃんねる
京大カンニング事件にみるこの国の劣化 ‐ 中村伊知哉 : アゴラ - ライブドアブログ


京大入試カンニング事件の過熱報道を海外はどう見てるか?-超訳コネクト



2:00から佐藤優氏の批評。「教育的配慮がない」に激しく同意。
今回の京大の対応は自分の利益・面子を守ることしか考えていない…

UPDATE: タイトル「も」に訂正。

UPDATE2: 暇人\(^o^)/速報 : 【カンニング問題】探偵事務所で働いていた俺が全部ネタばれしてやるよwvia)←こういう現実(?)もある中、試験官に責任取れって言うのは酷な気もするけど…せめて携帯は没収しようよ…うん。

0 comments:

Post a Comment