September 27, 2010

シリコンバレーのトリビア42:Silicon Valley Trivia Quiz 42

Q:
Who is this guy?
誰でしょう?


Photo by Jordan Hollender



A:

Christopher “moot” Poole, 4chan founder (22-year-old, Living in New York)
クリストファー・プール(moot)、4chan創設者(22歳、ニューヨーク在住)

Seven years ago, Poole created the website 4chan, an online community that now has nearly 11 million monthly users and is, in some respects, as unruly as any metropolis. The site is what's known as an image board, a type of online message forum that encourages users to post both images and text, and its users now contribute more than a million messages a day  - More on "Radical Opacy" - MIT Technology Review
7年前、高校の夏休みにアニメにはまり、日本の2chan(ふたばチャンネル)のコードをコピーして、分からない日本語は自動翻訳ツールのバベルフィッシュで英訳して作ったのが、今の「4chan」。現在はメッセージ投稿数1日100万件、月間ユニークビジター1100万人弱。世界最大の掲示板のひとつ。


トリビア41:Trivia Quiz 41

0 comments:

Post a Comment