July 13, 2013

トレイボン・マーティン殺害のジョージ・ジマーマン被告に無罪判決:Jurors find Zimmerman not guilty in Trayvon Martin Death


The jury in the George Zimmerman murder trial has found Zimmerman not guilty in the death of Trayvon Martin.  It's obvious that Zimmerman created the situation by himself, no?   Sticking with the 'reasonable doubt' arguments, I guess the six jurors just avoided the burden of putting him in life imprisonment.

トレイボン・マーティン少年を射殺したジョージ・ジマーマン被告に正当防衛の無罪判決が下った。陪審員6人は全員女性。

取っ組み合いになった際、少年がジマーマンに馬乗りになっていたという目撃証言がたぶん決め手。なぜ取っ組み合いになったかと言えばジマーマンが勝手にどうせロクなもんじゃないと決めつけて尾行したからなのだが…検察側は立証不十分ってことか。目の前の人間を終身刑にするのは勇気要るからなぁ…


[ABC]

0 comments:

Post a Comment