January 20, 2013

豪図書館、ランス・アームストロング本をフィクションの棚に移動:Lance Armstrong Books Moved to Fiction Section in Sydney Library -UPDATED



All non-fiction Lance Armstrong titles, including Lance Armstrong: Images Of A Champion, The Lance Armstrong Performance Program and Lance Armstrong: World's Greatest Champion, will soon be moved to the fiction section. THANK YOU, MAIN LIBRARY

ノンフィクションのアーム・ストロング本(「Armstrong: Images of a Champion」、「The Lance Armstrong Performance Program」、「Lance Armstrong: World's Greatest Champion」等)はすべて間もなくフィクションの棚に移動になります。マンリー図書館(訂正)

ランス・アームストロングがドーピング事実を認めたのを受け、豪シドニーの図書館が彼関連の書籍をすべてフィクション(創作)の棚に移動することを決めた。上は館内の張り紙。

UPDATE:It was a prank by a part-time employee.( TIME)
大学生のバイト君が冗談のつもりで掲示したんだって。館長は「図書館の意向を反映したものではない」としながらも「本人は面白いと思ってやっただけなので処分は考えていない」って豪紙シドニー・ヘラルド・トリビューンに語ってるよ。

[NY Daily, The Daily Mail]

2 comments:

Anonymous said...

この張り紙イタズラだったみたいですよ

satomi said...

ありがとうございます!UPDATE入れました。

Post a Comment