辞職後のジョブズの写真は偽物っぽい：Steve Jobs ill photo appears to be fake

(c) Reddit translated by me

Hmnnn... Jobs in short pants?  I don't buy it.  昨日ゴシップブログに「辞任2日後のジョブズの写真」が出てネット上を飛び交ってるけど、Redditは偽物じゃないかって書いてる。あんな痩せてたら脚出すわけないよ…