August 20, 2010

ベルギーには月2.7TBデータ使う人がいる:ISP's top data hog gobbles 2.7TB in a month

"Data hogs" exist, and their usage is ridiculously excessive.  Belgian ISP, Telenet, that has the fastest network in the area, published its TOP 25 Downloaders here;
#   Abonnement    Start        Vrij verbruik  Grootverbruik  Totaal volume  Nickname
1   TurboNet      04/07/2010   466,9 GB       2213,0 GB      2680 GB 
2   TurboNet      14/07/2010   271,5 GB       1583,9 GB      1855,4 GB
3   TurboNet XL   09/07/2010   304,5 GB       1185,2 GB      1489,8 GB
4   TurboNet XL   15/07/2010   188,8 GB       1143,5 GB      1332,3 GB
5   FiberNet      06/07/2010   1096,2 GB      Nvt            1096,2 GB 

According to Ars Technica, US top downloaders are even worse;
One US ISP told me last year that a single user had transferred 4TB of data in a single month from a consumer Internet account, and we've received reports from readers who have been warned by their ISPs after sucking a cool terabyte of data down their home pipes in a month.
No wonder ISPs want to impose data transfer limit or bandwidth cap...  In Japan, NTT introduced a 30GB/day upload cap in August 2008.  Its press release gives some perspective on how much 30GB/day (it's still one third of 2680GB/m) is;
If you upload about 7 DVDs (approx. 4.7GB each) per day, that's 30GB.  Or, sending over 5,120 e-mails with HD image (photo taken by 12MB+ digital camera and saved in jpeg = approx. 6MB each) attached, that's 30GB.
How a single user can gobble up 2.7TB or 4TB a month is anybody's guess.

ネットを四六時中使いまくり回線帯域を占有する「データホグ」。いるのは知ってたけど、まさかここまでとは知らなんだ~。

これは、ベルギー国内最速のネットワークを誇るISP「Telenet」が発表したダウンローダーTOP 25から抜粋したものだが、なんと国内トップの人は月2.68TBも使っているのだ。…テラバイト!

#   Abonnement    Start        Vrij verbruik  Grootverbruik  Totaal volume  Nickname
1   TurboNet      04/07/2010   466,9 GB       2213,0 GB      2680 GB 
2   TurboNet      14/07/2010   271,5 GB       1583,9 GB      1855,4 GB
3   TurboNet XL   09/07/2010   304,5 GB       1185,2 GB      1489,8 GB
4   TurboNet XL   15/07/2010   188,8 GB       1143,5 GB      1332,3 GB
5   FiberNet      06/07/2010   1096,2 GB      Nvt            1096,2 GB 
Ars Technicaによると、アメリカにはもっとバカ食いのユーザーがいるらしい。
ある米国のISPに去年直接聞いた話では、一般コンシューマ向けネットアカウントを使って、1ヶ月でひとりで4TBのデータを転送したユーザーがいたそうだ。自宅のパイプ(回線)に1ヶ月でテラバイトのデータ吸い上げてISPから警告を受けたという読者からの報告も複数ある。
これじゃあパケ放題なんて恐ろしくてできないやね。ISPがデータ容量制限するのは他のユーザーのこと考えるとしょうがない気も…。日本ではNTTが2008年8月から1日30GBの制限を導入し、アメリカ人に「ほら見ろ、あんな超高速の日本だって制限したやんけ」とよく議論に使われている。1日30GBと言うと、このベルギー人の3分の1、アメリカ人の4.5分の1だけども、大体どれぐらいかプレスリリースに目安が載っている。
1日あたり30GBの目安
DVDに格納されるデータ量(1枚約4.7GB)を1日に約7枚データ送信した際の容量となります。また高画質デジタル画像(1枚あたり約6Mと計算=1,200万画素を超えるデジタルカメラで、記録方式を最高画質(JPEG)とした時の容量の目安)をメールに添付して、5,120通以上を送信することに相当します。
どうすりゃ2.68TB、4TBいくの?

Related:
The iPhone Killed the Open Web, Again
また「ウェブは死んだ」そうです : ギズモード・ジャパン
IT / 米大手通信会社、急増するデータ通信量対応に新興企業のソフトウエアに注目 jp.WSJ.com
Long Awaited Japanese Caps Arrive: 930GB Per Month - 30GB upstream cap per day, unlimited downloads, no overages.... - dslreports.com


[Ars Technica]

0 comments:

Post a Comment