February 10, 2010

シリコンバレーのトリビア35:Silicon Valley Trivia Quiz 35

Q:What does Lab126 design?
Lab126は何をつくってる会社?



Hint 1: Its headquarter is located at 20450 Stevens Creek Blvd, Cupertino, CA 95014, Apple HQ's background. 本社はクパティーノ。アップル本社の目と鼻の先。


Hint 2: It's hiring!; SDE Linux Kernel, Firmware test engineer, Hardware Display manager, Wireless, Browser, Application services, etc. etc. 人材募集広告はこんな沢山出てる!  SDE Linux カーネル、ファームウェアテストエンジニア、ハードウェアディスプレイマネジャー、ブラウザ、ワイヤレス、アプリ、サービスなど

Hint 3: Six members of Touchco, startup specialized in touch-screen that was born from a project at the Media Research Lab at New York University, will soon join the team.ニューヨーク大メディアリサーチラボ研究プロジェクトから生まれたタッチスクリーン技術専門の新会社「Touchco」のスタッフ6名ももうじ き加わる見込み。

A:


Amazon Kindle
アマゾン「キンドル」

If Kindle's minimalist design reminds you Apple products, it's no coincidence. Amazon hired a head designer (possibly multiple designers) away from frog design, a San Francisco-based firm known for its high number of Apple alumni, Business Week reported a year ago. It also says, "The previous Kindle also had Apple alumni involved: Ammunition, the industrial design firm headed by Apple's ex-director of Industrial Design, Robert Brunner, consulted on the first version. "

Not only designers, Amazon opened its subsidiary, Lab126, right next to Apple's Cupertino campus. On top of that, Kindle is manufactured by China's Foxconn, same as Apple iPad!


アマゾンはシアトルの会社だが、キンドル開発のため 設立した小会社「Lab126」はアップルから車で3分とかからない。

立地だけではない。

初代Kindleはアップルの インダストリアルデザイン部門元ディレクター、ロバート・ブラナー(Robert Brunner)が立ち上げたAmmunition社が、コンサルを請け負った。第2世代は、アップルOBが多いサンフランシスコのFrog Design社からトップのデザイナーを採用している(複数のデザイナーを引き連れて、という噂も)。

デザインだけではない。

な んと製造もアップルiPadと同じ中国Foxxconなのだ! まさか隣の部屋だったりしないよね! 頼むよ!!

…という風に、アマゾン は最初からアップルの無駄を排したミニマルなデザインをeブックリーダーに採り入れたいと考え、また、動いてもいる。なので、「アマゾンはアップルよりデ ザインが野暮ったいよね~」としたり顔で言う人がいたら、そうかいそうかいと黙ってニコニコ聞いてれば良いのである。


Related: BusinessWeek, Job Postings Hint at Amazon’s Plans for the Kindle - NYT,


トリビア34:Trivia Quiz 34トリビア36:Trivia Quiz 36

0 comments:

Post a Comment