モニターの中を歩く虫：Insects in my Screen

-A whole new meaning to "buggy" computer hardware. (Digg)

The insect is crawling INSIDE this Dell monitor. The 19-year-old in Netherlands bought it for his MacBook. The owner called Dell and Dell sent him a new LCD monitor. "They even said they have heard of this problem before"(owner). Bizarre...

Exactly same thing is happening to quite a few. Some even claimed that this had happened right when s/he was watching this vid, while this bug chose to jog in a Samsung SyncMaster 940N LCD. What's going on!

コンピュータのモニターに住み着く虫が世界的に増えている。

これはオランダの19歳の子がMacBook用に買ったDell製モニターだが、どこまでも歩いていくの…見える？　この子、これ見つけて大慌てでアップルのサポートページに駆け込んだんだけど誰も本気にしてくれないので撮った証拠ビデオがこちら、というわけね（昨年7月）。

で、このあとメーカーのDellに連絡したら新しいのに換えてくれたようだけど、デルの人は「前にも同じことがあったって言ってた」らしい。Diggにも「そういえば…」といろんな人が自分のモニターの虫自慢被害報告してるし、YouTubeの今朝のコメントなんて「誰も信じないだろうけど今この動画見てたら全く同じ虫がモニターに入ってきた」書いてる、本当か？

こいつはサムスンのSyncMaster 940N LCDで陸トレ中。虫の世界で今なにが…。


[via GMSV,Digg]