October 26, 2011

砂嵐の結婚式(動画):Dust Storm Wedding

Judge: I'll just make this quick, OK? (1:32-)
Arizona couple Gus and Jennifer Luna were finishing their nuptials with a sand ceremony when a sudden sand storm (haboob) crashed, helping sands mixed forever.

アリゾナの結婚式で先月、ガスさんとジェニファーさんが2つの砂をひとつに混ぜる「砂の儀式」をやってたら、いきなり砂嵐(ハブーブ)が襲い、混~ざるのなんの、なんも見えなくなった。立会人が「ちゃちゃっと終わらせますね」と言ってるのが笑える。



Local channel featured the story first...
地元TV局abc15が早速取り上げて…
 

They made the way to The Today this morning.
今朝は全国放送のTodayにも出たよ。お腹に女の子の赤ちゃんいるんだけど「Sandyって名前はどう?」と聞かれて「それはないですね」って笑ってる。

0 comments:

Post a Comment