September 11, 2011

アフガンでタリバン自爆、米兵80名近く負傷:Taliban Bombing Wounds Nearly 80 US Troops

“The Afghans have an endless stamina for a long war,” said the statement, according to the AP. “Through a countrywide uprising, the Afghans will send the Americans to the dustbin of history like they sent other empires of the past.”

アフガニスタン東部のNATO基地前で土曜夜、薪を積んで中に爆弾を忍ばせた自爆トラックが炎上し、米兵77人が負傷、アフガン人5人が死亡した。

アフガニスタン、イラク侵攻の契機となった米同時多発テロ10周年の前夜に合わせて行ったもの。爆発の数時間前、タリバンはマスコミにこう長々と犯行声明を送った。

「うちは9/11とは無関係なのにアメリカは9/11をアフガン侵攻の口実に使った」
「毎年9/11がくるとアフガン人は、自分らが全く関与しないところで起こった事件のことを思い出す」
「アメリカ帝国主義で罪なき憐れなアフガン人が何万人と血を流した」
「我々は米軍のアフガン撤退までアメリカに徹底抗戦する」
「アフガン人のスタミナはエンドレスで長期戦向き」
「アフガン人が全国一丸となって蜂起し、過去の帝国と同じようにアメリカも歴史の掃き溜めに送ってくれよう」


[Taliban Bombing At U.S. Base In Afghanistan Wounds Nearly 80 Americans | Fox News]

0 comments:

Post a Comment